análisis de datos

Análisis de datos: El análisis de datos es el proceso de exploración, transformación y examinación de datos para identificar tendencias y patrones que revelen insights importantes y aumenten la eficiencia para respaldar la toma de decisiones. 

Data analytics: Data analytics is the collection, transformation, and organization of data in order to draw conclusions, make predictions, and drive informed decision making. Data analytics is often confused with data analysis. While these are related terms, they aren't exactly the same.

Contexto: El análisis de datos y la inteligencia artificial pueden proporcionar a las empresas una ventaja competitiva significativa, al utilizar estas tecnologías para recopilar y analizar grandes cantidades de información en tiempo real.

Context: Data analytics and artificial intelligence make it possible to link data to gain insights on customers, grow the business, and optimize the speed and quality of logistics.

Sinónimo: información masiva, macrodatos 

Synonym: massive data

Variantes formales: big data

Formal variants: big data

Referencias: (1) Alteryx. (2023, marzo 21). ¿Qué es el análisis de datos? Procesos y ejemplos - Alteryx. https://www.alteryx.com/es/glossary/data-analytics ; (2) Tlw, R. (2023, March 28). El análisis de datos y la IA están impactando positivamente a las empresas. THE LOGISTICS WORLD | Conéctate E Inspírate. https://thelogisticsworld.com/planeacion-estrategica/el-analisis-de-datos-y-la-ia-estan-impactando-positivamente-a-las-empresas/ ; (3) ¿Qué son los macrodatos | Google Cloud | Google Cloud. (s. f.). Google Cloud. https://cloud.google.com/learn/what-is-big-data?hl=es-419 

Sources: (1) Coursera. (2023). Data Analytics: Definition, Uses, Examples, and More. Coursera. https://www.coursera.org/articles/data-analytics ; (2) Developers, & Developers. (2023). Data analytics & artificial intelligence: What it means for your business and society. IMD Business School for Management and Leadership Courses. https://www.imd.org/research-knowledge/digital/articles/artificial-intelligence-real-world-impact-on-business-and-society/  ; (3) Massive-Data. (s. f.). https://www.massive-data.org/ ; (4) What Is Big Data? (s. f.). Oracle. https://www.oracle.com/big-data/what-is-big-data/